Once the lady,now the bitch!谁能给翻译一下?

Once the lady,now the bitch!谁能给翻译一下?
Once the lady,now the bitch!谁能给翻译一下?

Once the lady,now the bitch!谁能给翻译一下?
要根据上下文的
没上下文：就算以前是个淑女,现在也是个贱人
她现在和以前可差太多了

一旦夫人,现在的婊子!

曾经是淑女，现在是婊子

曾经的女士 现在的淫妇

曾经是淑女，现在是荡妇

以前是位淑女，现在是Biao子。。。（应该是说这个女人堕落了，品味低到不行了等等

翻译意思是： 曾经是女士，现在是婊子！