英语翻译通顺点

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/20 12:09:46

英语翻译通顺点
英语翻译
通顺点

英语翻译通顺点
谁靠赶走顾客谋生呢?
赫赫,答案是出租车司机.这道题目翻译成中文就很难回答了,英文答案是A taxi driver.

谁是靠赶走他的客人而谋生的？

谁靠撵走自己的客人为生？

谁会靠把客人赶走来赚钱？【字面意思】
把客人都赶走了怎么可能赚到钱？【大概意思】

英语翻译通顺点英语翻译尽量翻译得通顺点, 英语翻译最好能翻译的通顺点, 英语翻译通顺英语翻译尽量能说得明白点,比较通顺点英语翻译这是个外文题目,要通顺点的英语翻译这是个外文题目,要通顺点的, 英语翻译如题,法语麻烦翻译的通顺点啊英语翻译我明白意思,语句请通顺点英语翻译语句通顺, 英语翻译要正确,通顺英语翻译要通顺的英语翻译要通顺英语翻译请翻译通顺. 英语翻译尽量通顺英语翻译要求通顺英语翻译通顺一些英语翻译直译,通顺