英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 03:51:12
英语翻译

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
+不可转让提单或联运提单必须由泛箱快航(Pantainer Express Line)或泛亚班拿中国有限公司(Pantainer China Ltd)或泛亚班拿国际运输代理(中国)有限公司(panalpina word transport (Prc) Ltd)或泛箱快航(Pantainer Express Line)/泛亚班拿国际运输代理(中国)有限公司(panalpina word transport (Prc) Ltd)他们的船运代理签发.收货人显示 RONA INC.提单显示Freight Collect( 运费托收),\x08提单背面显示承运人条款和条件.而且提单必须显示货物已接收并装船,并显示接货地和交货港口,货物唛头,货物描述,集装箱数量,货物毛重、净重,提单通知人显示信用证申请人(显示全名和地址)和(FOR BUYER:RONA INC.) .提单还需要显示这个信用证号.
+装箱单一式三份
+发货人出声明(文件抬头显示发货人得名称和地址)显示提单号,集装箱箱号.并且申明装运的这个集装箱不含任何木质材料、填充料、支撑材料、托盘,无树皮或其它木质包装材料.
+植物检疫证明或熏蒸证明或受益人签字盖章声明植物检疫证明或熏蒸证明均不适用.
+正本产地证FORM A显示原产地国家或受益人签字盖章声明产地证FORM A不适用或者出具正本出口商的原产地声明.
+受益人签字盖章声明全套不可转让单据副本(包括产地证FORM A副本或出口商的原产地声明),已经在开船后7天内以邮件形式发给收货人.

楼主你能不能。。。把图片的方向调一下,根本看不了啊。你这不是考英语,是考体育,我还得倒立着看。

英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译