英语翻译看了很多本参考书答案不一,有的说是“别说相公您痴,还有比您更痴的人呢!”,也有几本翻译为“别说相公您痴,还有和您一样痴的人呢!”.所以答案是什么样的呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 16:41:33
英语翻译看了很多本参考书答案不一,有的说是“别说相公您痴,还有比您更痴的人呢!”,也有几本翻译为“别说相公您痴,还有和您一样痴的人呢!”.所以答案是什么样的呢?

英语翻译看了很多本参考书答案不一,有的说是“别说相公您痴,还有比您更痴的人呢!”,也有几本翻译为“别说相公您痴,还有和您一样痴的人呢!”.所以答案是什么样的呢?
英语翻译
看了很多本参考书答案不一,有的说是“别说相公您痴,还有比您更痴的人呢!”,也有几本翻译为“别说相公您痴,还有和您一样痴的人呢!”.所以答案是什么样的呢?

英语翻译看了很多本参考书答案不一,有的说是“别说相公您痴,还有比您更痴的人呢!”,也有几本翻译为“别说相公您痴,还有和您一样痴的人呢!”.所以答案是什么样的呢?
“似”的意思是像,“痴”的意思是作者痴迷于、醉情自然,表达了作者痴迷于天人合一的山水之乐,醉情于世俗之外的闲情雅致.

英语翻译看了很多本参考书答案不一,有的说是“别说相公您痴,还有比您更痴的人呢!”,也有几本翻译为“别说相公您痴,还有和您一样痴的人呢!”.所以答案是什么样的呢? 高三数学做哪本参考书最好?做了很多都没有效果啊. 西双版纳热带植物园考研植物学和遗传学用什么参考书比较好(上面每门列了四本参考书,可是不可能每本都看 定语从句中That,which,where 等的用法我看了一些参考书有关于定语从句的用法,但是有一点我不明白,书上说:“先行词为表示时间、地点的名词时,关系词不一定都用when或where.如果关系词在定语 Is this school (the one )you visited the other day the one 到底能不能用that代替我看了很多,有的说that引导宾语从句,有的说that引导翻译不通,有的说that不能 用,到底怎们办,要准确答案. 赵翼的中,是江山代有人才出还是江山代有才人出?到底是人才还是才人?看了很多参考书,发现有的是人才有的是才人出,谁有准确答案 求数学牛人指点下我我看了下书的正弦定理去做参考书的题.有些看了好久答案根本不知道它在说什么.我现在高一.怎么办啊 电荷是一种物质还是一种物质的属性?不要和我说什么从哲学意义上看是一种物质.每本参考书都不一样.有的说是属性.有的说是物质.如果是属性.那为什么在很多题目里都有XX带多少多少电荷 暮光之城英文版买哪个版本的好?中文版英文版哪个更适合阅读?最近才看了暮色的电影,想买一本英文原版的书看,可是不知道买哪个……因为看了很多的评论,说中文版的翻译过来很怪异,有的 【化学】漂白粉和汽油接触会燃烧吗?我同学拿了一本参考书给我看,上面说漂白粉[Ca(ClO)2]遇汽油会燃烧,但我不太相信,这是真的吗? 英语翻译看花展10月1日我和我的爸爸妈妈一起去看花展,到了那我们看到了很多花,有菊花,有百合,有玫瑰.把我看的眼花缭乱啊!我们还去了树展,这里的树形状不一,有像马的;有象草的.太好看了 英语翻译第一篇是那个男孩丢了、、警方找他,怀疑是UFO的那个.翻译哪里有啊,或者说本参考书也可以的.有没有模块2的3篇READING和PROJECT的的所有译文 雅思参考书那本比较好同学推荐买剑桥雅思1-7说这7本都做会了,肯定能过,不过感觉做完七本有点困难-_-|||,还有那些参考书比较有价值,不想盲目的打题海战术, have to ,时态,Must,it is/was neccesary to doit was necessary for him to go out last night看了很多不同出版社的参考书答案都是 i've had to go out last night请问1.怎么理解这个答案,不是for him 怎么答案变成了i 做主 有习习凉风这个词吗?我的老师说没有,可是我看了一本书,上面说有的.到底谁是对的呢 英语翻译网上的说这句子出自孟子的富国可是看了很多遍好像都没有这句子... 英语翻译就是可以看的懂的翻译参考书 壁虎有没有毒我家里来了一只壁虎,很多人说壁虎的尿是有毒的,也有人说没毒,于是我上网查了查,结果也是答案不一,很多人都搬上了科学言论.请哪位真正懂得科学的人告诉我,壁虎到底有没有