德语:Bitte setz dich doch.这里的doch怎么理解?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 07:19:11
德语:Bitte setz dich doch.这里的doch怎么理解?

德语:Bitte setz dich doch.这里的doch怎么理解?
德语:Bitte setz dich doch.这里的doch怎么理解?

德语:Bitte setz dich doch.这里的doch怎么理解?
就是一个语气加强词.取决于语境.一般的意思是“你还是坐下吧”;“你快坐下吧”.没有实际意义,就是德国人的一种说话习惯,语感强了就知道在哪用了.就好像中国人说话,比如说“你来了?”有的人或者有的情景下也可以说“你来啦?”“你来了啊?”