“以前我和你一样是个阿宅,直到我膝盖中了一箭”英文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 16:42:33
“以前我和你一样是个阿宅,直到我膝盖中了一箭”英文翻译

“以前我和你一样是个阿宅,直到我膝盖中了一箭”英文翻译
“以前我和你一样是个阿宅,直到我膝盖中了一箭”英文翻译

“以前我和你一样是个阿宅,直到我膝盖中了一箭”英文翻译
I used to be an otaku like you,then I took an arrow in the knee.
上古卷轴5里的原句是:"I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee."
望采纳 感谢~

I used to like you is A house, until my knees in the stone

“以前我和你一样是个阿宅,直到我膝盖中了一箭”英文翻译 英语翻译如题翻译成文言文:我以前和你一样是个冒险家,直到我的膝盖中了一箭 我以前和你一样,直到我的膝盖中了一箭的英语我知道原句,如果把冒险家去了,是不是就是I used to like you,then I took an arrow in the knee.为啥翻译软件翻译成了我过去喜欢你? 直到我的膝盖中了一箭 “直到我膝盖中了一箭”啥意思啊?为啥一个个膝盖都说中箭了. 我还是和以前一样爱你~的英文怎么说? 不管你信不信我,我还是一样会象以前那样默默的爱你.直到永远.{{快快帮我翻译成英文吧}} “我的膝盖受伤了”翻译成英语 我和你的一样, 手机上我按了*#0000#就变成英文的了,我该怎么办 弄到和以前一样啊! 朋友,有道matlab的题目不会,和你以前问的题目一样,能把文件分享给我吗? 为什么我怕天上的东西啊?我该怎么办啊?从小到大都很害怕天上的东西,以前没觉得怎么样啊!直到有天,某人说了句,“你有病吧~那么好看的云彩和星星都怕?”于是我连续问了N人之后 得到的结 我以前在平原用GPS测过平面图,现在到山区了,怎么测地形图?还有cass绘图和平面图一样吗?我以前没要高程 我会好好珍惜你直到你不爱我了为止 用英语怎么说 酸奶机发酵酸奶十个小时还没变成酸奶我放了一升纯牛奶加以前买的放在冰箱的发酵粉在酸奶机发酵酸奶十个小时,但还是没有凝固,和纯牛奶一样,直到第二天早上,完全凝固了,而且看上去非 对不起,原谅我,我还是像以前一样深深地爱着你 英文帮忙翻译一下这段话对不起,原谅我,我还是像以前一样深深地爱着你.还有这句对不起,原谅我,我恨你,我不会再原谅你了.因为……我是真的 我喜欢你直到永远英文怎么说 英语翻译我会爱着你,一直到永远