作业帮英语翻译1.对像他这种懒人来说,还债要远比借债难得多 （debt）2.经过一个月艰苦的谈判,双方作出了最终决定（decision）3.每次经过大门时,这个小女孩不得不防备那条看门狗（defend...against）4.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 10:12:05
英语翻译1.对像他这种懒人来说,还债要远比借债难得多 （debt）2.经过一个月艰苦的谈判,双方作出了最终决定（decision）3.每次经过大门时,这个小女孩不得不防备那条看门狗（defend...against）4.
英语翻译
1.对像他这种懒人来说,还债要远比借债难得多 （debt）
2.经过一个月艰苦的谈判,双方作出了最终决定（decision）
3.每次经过大门时,这个小女孩不得不防备那条看门狗（defend...against）
4.愤怒的工人们要求政府官员们立即作出答复（demand...of）
5.不管技术的进步,粮食生产依旧依赖于天气（be dependent on）
尽量用高考范围内的词汇来做,不要机翻,
英语翻译1.对像他这种懒人来说,还债要远比借债难得多 （debt）2.经过一个月艰苦的谈判,双方作出了最终决定（decision）3.每次经过大门时,这个小女孩不得不防备那条看门狗（defend...against）4.
纯人工翻译：
1 To the lazy person like him,to repay a debt is much harder than to raise a debt.
2 Running through a long negotiation during a month,the two sides made a decision finally.
3 Passing by the gate every time,the little girl has to defend herself against the dog which is guarding the gate.
4 The angry workers demanded the people who work in the goverment of a quick reply.
5 No matter how the technology improves,producing grain is dependent on the climate as usual.
你可以看看,对于某句有什么想法,咱们再商榷.
希望我的回答能对你有帮助,^_^