作业帮英语翻译我要从找人从国外带东西回来,需要一个英文收件地址!一定要准确啊!要不就收不到了!地址：中国河北省邯郸市邯山区贸易路158号邯郸市第二中学高二十五班 胡晓森收 邮编：056001人
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 20:22:16
英语翻译我要从找人从国外带东西回来,需要一个英文收件地址!一定要准确啊!要不就收不到了!地址：中国河北省邯郸市邯山区贸易路158号邯郸市第二中学高二十五班 胡晓森收 邮编：056001人
英语翻译
我要从找人从国外带东西回来,需要一个英文收件地址!一定要准确啊!要不就收不到了!
地址：中国河北省邯郸市邯山区贸易路158号邯郸市第二中学高二十五班 胡晓森收 邮编：056001
人家这个翻译就很好，希望大家也参照这种格式
（注：十五班，不要弄成25班。）
英语翻译我要从找人从国外带东西回来,需要一个英文收件地址!一定要准确啊!要不就收不到了!地址：中国河北省邯郸市邯山区贸易路158号邯郸市第二中学高二十五班 胡晓森收 邮编：056001人
Addressee: Xiaosen Hu
Address: Class15, Grade2, Handan No.2 Middle School, 158 Maoyi Road, Hanshan district, Handan City, Hebei Province, China
Post code:056001
中国河北省邯郸市邯山区贸易路158号邯郸市第二中学高二十五班 胡晓森收 邮编：056001
Attn: Hu Xiaosen
Senior Class 25, No.2 Middle School of Handan, No.158, Maoyi Road, Hanshan District, Handan City, Hebei Province, China
Mr. Hu Xiaosen, Senior Class 25, Handan No. 2 Middle School, 158 Maoyi Road, Hanshan District, Handan, Hebei Province, P. R. China, postcode: 056001
最好让你的外国发件人把中文地址也附上，否则信到了国内邮局，到了你们学校收发室，没人看得懂地址，...
全部展开
Mr. Hu Xiaosen, Senior Class 25, Handan No. 2 Middle School, 158 Maoyi Road, Hanshan District, Handan, Hebei Province, P. R. China, postcode: 056001
最好让你的外国发件人把中文地址也附上，否则信到了国内邮局，到了你们学校收发室，没人看得懂地址，也是个问题。
收起
Addressee: Hu Xiao shen
Address: Class25, Grade11, HanDan Number.2 School,No.185 of MaoYi Road, HanShan District, HanDan City,HeBei Province, P.R.China
P.O.Box: 056001
是参照那个格式写的，“HanDan Number.2 School”不知道对不对。
name; Hu xiaoshen
The second degree no.15 class Han Dan second high middle school ,no.158 Mao Yi road Han Shan district Han Dan city, He Bei province ,china.
Code :056001
以上回答仅供您参考！希望对您有所帮助！
杭州图书馆
China's hebei province, handan city HanShanOu trade road 158, the second high school senior high school class in handan city 15 HuXiaoSen accept zip code: 056001