为啥Third decade 的翻译是第三年?而不是第三个十年,而Second decade意思是第二个十年?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 15:09:44
为啥Third decade 的翻译是第三年?而不是第三个十年,而Second decade意思是第二个十年?

为啥Third decade 的翻译是第三年?而不是第三个十年,而Second decade意思是第二个十年?
为啥Third decade 的翻译是第三年?而不是第三个十年,而Second decade意思是第二个十年?

为啥Third decade 的翻译是第三年?而不是第三个十年,而Second decade意思是第二个十年?
decade在英文里面也就是十年的意思,first第一,你懂的,first decade直接翻译过来就是第一个十年,也就是到了10年,second decade,第二个十年,也就是到了20年后,third decade,就是第3个10年也就是到了30年,
有时候翻译是错的,很多有些是错的,有一次我把一些不懂的单词全部打在上面,结果直接翻译成了一个句子.
请采纳我把,打得好辛苦啊.

decade是十年
第三个十年
第二个十年

Third decade应该就是第三个十年啊,怎么可能翻译为第三年呢?decade是十年的意思啊