谨庠序之教,申之以孝悌之义.翻译句子

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/27 18:30:22

谨庠序之教,申之以孝悌之义.翻译句子
谨庠序之教,申之以孝悌之义.翻译句子

谨庠序之教,申之以孝悌之义.翻译句子
谨,谨慎,这里指认真从事.
庠、序,都是学校.商代叫序,周代叫庠.
教,教化.
申,反复陈述.
孝,尊敬父母.
悌,敬爱兄长.
义,道理.
颁白,头发花白.颁,同“斑”.
负,背着东西.
戴,顶着东西.
认真地兴办学校教育,把孝悌的道理反复讲给百姓听.头发花白的老人不会在路上背着或顶着东西了.

恭敬地认为学校的教育，主要在于重申父母兄弟之间的人伦义理。

翻译：谨庠序之教,申之以孝悌之义! 谨庠序之教,申之以孝悌之义.翻译句子谨庠序之教,申之以孝悌之义是什么意思? 谨庠序之教,申之以孝悌之义是什么意思? “ 谨庠序之教,申之以孝悌之义 ,庠序是指什么? 帮我翻译一下“谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路也. 谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣! 谨庠序之教,申之以孝悌之义是什么句式英语翻译只需翻译这两句：1.养生丧死无憾,王道之始也；2.谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣. 谨庠序之教升之以孝悌之义通假字谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣.想得到怎样的帮助：英语翻译谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣!求这句的英文翻译,最好能注明出处,是谁翻译的~ 谨庠序之教,申之以孝梯之义怎么翻译谨庠序之教,申之以孝悌之义是何异于刺人而杀之,曰：‘非我也,兵也’?这两句是什么句式怎样翻译谨庠序之教,申之以孝悌之意,颁白者不负戴于道路也? 谁会翻译 1.王知如此,则无望民之多与邻国也 2.谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣. 急翻译谨庠序之教,申之以孝弟之义,并以为国人之读兹编者寻 “谨痒序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣“的翻译