“你忘了我,我扔会记着你”用英语怎么说?那位英语高手帮忙准确翻译下,小声感激不尽!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 09:10:02
“你忘了我,我扔会记着你”用英语怎么说?那位英语高手帮忙准确翻译下,小声感激不尽!

“你忘了我,我扔会记着你”用英语怎么说?那位英语高手帮忙准确翻译下,小声感激不尽!
“你忘了我,我扔会记着你”用英语怎么说?
那位英语高手帮忙准确翻译下,小声感激不尽!

“你忘了我,我扔会记着你”用英语怎么说?那位英语高手帮忙准确翻译下,小声感激不尽!
2楼的出错了,句首用了Though ,后面就不能在用关联词了
一个句子中只能用一个.不能用But了·
If you forgot me,but I will still remember you.

Though you have forgot me, but I still remember you.

I'll always remember you even if you forget me.

Though you have been forgotting me.I'll still remember you. 我的绝对正确.并且been forgotting me.用的很巧妙.呵呵 .推荐下 .谢谢

You've forgotten me, but you will always be in my mind.

I'll sill remember you though you have forgotten me.

Remember you forever,even you forget me.

Though you have forget me I will still remember you
纠正飞赶末班车 - 经理 五级 though 和but在一个句子里不能同时用 这是常见的错误

I still remenber you when you've forgetten me.

Though you've fogtten me, I still remember you!

You have forgotten me,but i wii always remember you.

You may forget me,but never will I.

Even if you have forgotten me,I will still remember you。
我觉得这样不错,有意境,哈哈

You leaving me, but you still catch my heart.

你忘了我,我扔会记着你
I will not forget you never but you will. 强调你会忘了我
强调我会记的你 反过来用。