英式英语与美式英语有哪些不同

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 05:49:05
英式英语与美式英语有哪些不同

英式英语与美式英语有哪些不同
英式英语与美式英语有哪些不同

英式英语与美式英语有哪些不同
发英音有几个小规律,你注意到了基本就有80%的功夫了.
1、元音饱满.a 就长大口型,o就把嘴撑圆.而美音不大注意这些,经常把元音变化.
2、几乎没有额外的儿化音.比如star,英音就发 sta—— 美音结尾处必然要翘起舌头.再比如morning,英音是mo——ning,美音那个R会很浓重的翘起舌头,流露出一种慵懒和不羁.
3、英音中气很足,一个词尤其是元音部分几乎都读重音,听起来超级男人味.美音听起来像一根线扯到底.比如那个morning,你试着把o和i都重读,是不是有英国腔的感觉.
4、老一代英国人,r这个单词会像其他欧洲人那样发颤音,至少也会有点像现在听起来不标准的r音读l.比如继承这个词,inherit,我看英剧里面那种18世纪的上院贵族,都读成inhelit.
5、还有一个特色,现在英国年轻人也不大有的,就是单词尾或者句尾调上扬,听起来很高贵的感觉...现在的英国腔主要符合前三点就很不错了.
推荐你几部英剧,是熟悉英国腔的绝佳材料
哈利波特电影1-6.当代人接触英国文化的最佳电影
傲慢与偏见BBC2005
成为简奥斯丁 安妮·海瑟薇美国姑娘发英音,很有趣.但是男主和其他演员都是地道英腔.
BBC古人类起源,一个很漂亮的英国女博士带你环游世界揭开现代人的起源之路,标准英国腔,之中采访各种口音的学者,最能展现英国腔的魅力.
还有几部美音和英音并存的电影
穿普拉达的恶魔,当中的那个第一助理emily,和海瑟薇的对手戏是一个非常具有代表性的英国女性和美国女性的对比,包括口音.
还有一部文艺片,讲gay的,叫英国人在纽约(a englishman in newyork),当中的英国腔更古典,有那种抑扬顿挫.
那个,还有现在女孩子超级爱看的twilight,主演帕丁森是哈利波特里的塞德里克,地道英国人,演美国男孩子,口音转美式,但不明显,属于国际音吧.
学好英音我觉得更有利于一个男生展现气质,个人意见.我就是英音,雅思口语section2没答出来给我6分.

英式英语较为正式高贵(如果学法律一类的话英式英语比较适合)英式英语短促,美式英语比较平易近人(一般口语说话还是美式口语比较好,容易拉近距离),美式英语元音发音比较饱满