英语翻译请帮忙翻译一句话:Nothing in this Agreement shall deprive the Recipient of Confidential Information of the right to use or disclose any information:这句话的主句是什么?这里的deprive应该和哪个of进行搭配?a

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 14:24:11
英语翻译请帮忙翻译一句话:Nothing in this Agreement shall deprive the Recipient of Confidential Information of the right to use or disclose any information:这句话的主句是什么?这里的deprive应该和哪个of进行搭配?a

英语翻译请帮忙翻译一句话:Nothing in this Agreement shall deprive the Recipient of Confidential Information of the right to use or disclose any information:这句话的主句是什么?这里的deprive应该和哪个of进行搭配?a
英语翻译
请帮忙翻译一句话:
Nothing in this Agreement shall deprive the Recipient of Confidential Information of the right to use or disclose any information:
这句话的主句是什么?这里的deprive应该和哪个of进行搭配?a和b谁正确?郁闷!
(a)Nothing in this Agreement shall deprive the Recipient of the right to use or disclose any information
(b)Nothing in this Agreement shall deprive the Recipient of Confidential Information.

英语翻译请帮忙翻译一句话:Nothing in this Agreement shall deprive the Recipient of Confidential Information of the right to use or disclose any information:这句话的主句是什么?这里的deprive应该和哪个of进行搭配?a
协议中的任何条款都不能剥夺机密信息接受者使用或者披露任何信息的权利
绝对人译
希望能够帮助楼主

本协议中的任何应剥夺的收件人的机密信息的权利,使用或披露任何信息: