做属于自己的自己英文翻译怎么说?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/29 18:05:35

做属于自己的自己英文翻译怎么说?
做属于自己的自己英文翻译怎么说?

做属于自己的自己英文翻译怎么说?
Be one that belongs to yourself.（根据字面意思翻译）
简介常用翻译为：
Be yourself.

be yourself

make me do myself

To be one's own onself 做属于自己的自己

如果你是对别人说呢，
Just be yourself.
加了个just,感觉就不一样。
如果你是对自己说呢，
允许我脑筋拐个弯儿，
我个人觉得
做属于自己的自己
就是自由自在吧
所以，我就这么翻译了
Enjoy myself!!
o(∩_∩)o 看你是哪种情况啦！...

全部展开

如果你是对别人说呢，
Just be yourself.
加了个just,感觉就不一样。
如果你是对自己说呢，
允许我脑筋拐个弯儿，
我个人觉得
做属于自己的自己
就是自由自在吧
所以，我就这么翻译了
Enjoy myself!!
o(∩_∩)o 看你是哪种情况啦！

收起

be the real me

做属于自己的自己英文翻译怎么说? 做自己的王英文翻译做我自己,做到自己,做好自己的英文翻译是什么我只属于我自己的英文翻译! 改变自己.英文翻译怎么说? 做自己想做的做自己能做的做自己可以做好的英文翻译自己的事情自己做,哪些属于自己的事情做自己的女王的英文翻译 ”明明很想拥有属于自己的天空,却无法属于自己“的英文翻译 “命运属于自己”的英文怎么说? 我想有一个属于自己的房子英文翻译你有属于自己的卧室吗?英文翻译(两种) 求‘拥有属于自己的空间’,英文翻译,THANKS 做自己想做的英语怎么说? “战胜自己”的英文翻译做自己英文怎么说 “做自己”英文怎么说? 做自己英文怎么说

做属于自己的自己 英文翻译怎么说?