英语翻译谢谢下面的朋友 不过我也用翻译软件翻译过 但是作为歌词有些怪怪的… 我想要比较通顺的翻译方法

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 11:19:22
英语翻译谢谢下面的朋友 不过我也用翻译软件翻译过 但是作为歌词有些怪怪的… 我想要比较通顺的翻译方法

英语翻译谢谢下面的朋友 不过我也用翻译软件翻译过 但是作为歌词有些怪怪的… 我想要比较通顺的翻译方法
英语翻译
谢谢下面的朋友 不过我也用翻译软件翻译过 但是作为歌词有些怪怪的… 我想要比较通顺的翻译方法

英语翻译谢谢下面的朋友 不过我也用翻译软件翻译过 但是作为歌词有些怪怪的… 我想要比较通顺的翻译方法
You know what Simon Says He tells you what to do What if he told you to take off all your clothes and dance in your birthday suit Sure it's the latest craze We all get influenced the little secret they don't want you to know no no We're only human Seperated by our thoughts So hang on to them or you'll find you might get caught Caught up in the Hey Monkey See and Monkey Do Must I get brainwashed by what's surrounding you Didn't you know that Every little thing's contagious Oh yes every little thing's contagious It's when you watch TV In everything you see The virus seeping through and you start to want what they tell you you should want It's in the air you breathe It's hidden up their sleeves They're even marketing what I say right now Watch out!您知道说Simon什麼 他告诉您要做什麼 如果他告诉了您什麼 离开所有您的衣裳 和舞蹈在您的裸体 肯定所有得到影响小的 秘密他们 不要您知道没有 我们是我们的想法分离的 只有人的它是 最新的时尚我们 ,因此抓住他们 或您在嘿猴子 将找到您也许被逮住 捉住看见,并且猴子 必需我得到由 什麼洗脑是周围的您 您不知道 每件小的事的传染性 Oh是每件小的事的传染性 它是您看电视 在一切您看 病毒通过渗出 ,并且您开始 想要 什麼他们告诉您您应该想要 它在您呼吸它 掩藏了他们的袖子他们是 甚而营销的天空中 什麼我说现在 当心!

英语翻译谢谢下面的朋友 不过我也用翻译软件翻译过 但是作为歌词有些怪怪的… 我想要比较通顺的翻译方法 英语翻译哪位朋友能翻译成英文最好,不能也没关系!不过千万别写的太有水平让我无法翻译呀.麻烦各位朋友了! 我当别人朋友,然而谁当我朋友 英语翻译谢谢 最好别用翻译软件 谁能帮我翻译一下下面这段简单的中文?谢谢拉.赫赫.是我要值日用的呢.关于“草莓”的.翻译内容如下:今天我要值日的内容是草莓.草莓是我最喜欢的水果.草莓是甜的,不过有的时候也有点 英语翻译谢谢个位朋友,我现在急需知道这句话的意思,帮我翻译下. 英语翻译翻译的都是表面上的意思,我想要的是真正去理解这句话后然后做出的翻译。不过也谢谢广大网友的热心帮助。 昨晚我睡的太晚.翻译.谢谢昨晚我睡的太晚../ 不好翻译.谢谢,我用 / 表示 昨晚我睡的不好。 是另一个句子。。有朋友,把 不好,单独翻译啦。。也谢谢你们了 英语翻译我也试过翻译,不过都不一样的意思,郁闷了,所以就上来问各位, 有一种朋友,叫做损友 的英语翻译.怎么翻译?谢谢 英语翻译我现在做塑料机械方面的出口,有很多机械方面的术语需要翻译,有没有朋友知道啊?我也试过,不过有的翻译不够专业,有些甚至比较搞笑.有没有这方面的权威翻译啊? 要英文版的,长一些,具体一些,我一个外国朋友要用,要英文版的,还要带翻译(我也得看)谢谢各位了. 英语翻译抄的也可以.不过要翻译...我要旅行计划、、、不是翻译去北京的旅行计划,我要计划(英语) 英语翻译我朋友给的前半句是什么hand in hand……下面的忘记了~如果有人能接上来也可以~4楼那个有点像了~前面几位翻译的都太长了。 下面房间里的人是我的朋友 翻译 请问“校团委素质拓展中心干事”用英语怎么说~``如题(PS:就算不会翻译也请进来的朋友给我顶一下 谢谢了) 英语翻译是全文都翻译,com里面。谢谢我在下面那个100分翻译英语概况的问题也提了如果谁能回答上最后能获得220分努力吧 英语翻译沙利西斯 我很喜欢的一个小说人物 哪位朋友能帮把这个名字我翻译成英文,英汉词典查不到的 根据音标什么的我自己也试着翻译过 不过觉得差点事 懂的朋友帮帮忙 英语翻译能帮我翻译一下<有些人也值得考虑的>谢谢了