英语翻译突然这个语法让我好纠结.关于if“我不知道你现在忙不忙”的翻译怎样翻?i don't know if you are busy or not?还是直接 i don't know if you are busy 哪个是对的?或者有更好的说法?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 01:13:37
英语翻译突然这个语法让我好纠结.关于if“我不知道你现在忙不忙”的翻译怎样翻?i don't know if you are busy or not?还是直接 i don't know if you are busy 哪个是对的?或者有更好的说法?

英语翻译突然这个语法让我好纠结.关于if“我不知道你现在忙不忙”的翻译怎样翻?i don't know if you are busy or not?还是直接 i don't know if you are busy 哪个是对的?或者有更好的说法?
英语翻译
突然这个语法让我好纠结.
关于if
“我不知道你现在忙不忙”的翻译怎样翻?
i don't know if you are busy or not?还是直接 i don't know if you are busy 哪个是对的?或者有更好的说法?

英语翻译突然这个语法让我好纠结.关于if“我不知道你现在忙不忙”的翻译怎样翻?i don't know if you are busy or not?还是直接 i don't know if you are busy 哪个是对的?或者有更好的说法?
如果用 if 就不能加 not 就是 i don't know if you are busy 、
而whether跟 if 是一个意思,这个词要可接 not,也可不接.所以 I don't know whether you are busy or not 是正确的.

英语翻译突然这个语法让我好纠结.关于if“我不知道你现在忙不忙”的翻译怎样翻?i don't know if you are busy or not?还是直接 i don't know if you are busy 哪个是对的?或者有更好的说法? 英语翻译这个词儿让我纠结很久 英语翻译不知不觉对你动了心,突然发现已陷入很深,你对我的不冷不热让我很纠结.好希望有一天你能感觉到我的心意,我是真的很在乎你!我心中那一抹蓝. 英语语法重不重要啊,老师总说语法比单词重要.我好纠结啊 英语翻译请问大家英语好的这句话含义:If postage is cheaper than what is quoted I always refund the difference.我想让他运费便宜些,他说了这个我没明白什么意思 英语翻译就是两人有种闹翻的感觉,在qq上她说让我给她黑了,我说黑就黑,然后就出现了这个让我纠结的话。娘的,哥也纳闷啊,这句话我也纠结,主谓宾什么的都没... 英语翻译既然两种蛋白质都存在,为什么有隐性基因最终翻译而来的蛋白质会不起作用呢?不知道我说的话你们能否听懂,不懂的话可以询问,这个问题让我好纠结. 在 if you have 后面应该跟difficult的什么形式全面一点我知道是difficulty我要知道关于这个句子的语法 英语翻译写了太久的无命题的东西了,突然间写这种有题目的东西好像不那么自在.随便挑了一个题目.复仇.他们都让我选这个题目,为什么呢,因为潇洒的秋少爷挂过我.然后我要报复你,哈哈.好 我今年19.昨天撸管到一半的时候突然软了,后来试了几次都勃不起来,是不是阳痿?我好纠结. 英语翻译比如爱默生的散文国内的版本就颇多,看过几个版本,翻译各不相同,让我很纠结. 英语翻译想翻成英文但翻译过程发现这句中文本身就存在语法问题,只怪中文语法太差,不知怎么表达才好自己琢磨几个,约看越纠结,我都不知这句中文本身哪个是主语了“What i give up is worth it 英语翻译要怎么回答?这个句子的语法我不懂、、、 用英语翻译下面短文大家好!我今天谈论关于我和我的好朋友.昨天我和最好的朋友吵架,她说我这个人很霸道.我问她为什么这样认为.她说让我自己好好想想.妈妈告诉我要向她道歉,爸爸让我写 这个电阻值让我很纠结,老师们看看多大, 色环为绿 黑 银 金.谢了! 我现在在学托福语法不是很好!想让你帮我推荐一两本好的托福语法书! 英语翻译纠结 xxx has A and B which/that、.用which还是that..这个题不是一个题。我只是突然想起来了。好像是个高中语法。忘了是which还是that不能修饰复数