英语翻译越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄、昆弟及国子姓有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政.”大夫种进对曰:“臣闻之:贾人则资皮,冬则资,旱则资舟,水则资

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 12:39:54
英语翻译越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄、昆弟及国子姓有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政.”大夫种进对曰:“臣闻之:贾人则资皮,冬则资,旱则资舟,水则资

英语翻译越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄、昆弟及国子姓有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政.”大夫种进对曰:“臣闻之:贾人则资皮,冬则资,旱则资舟,水则资
英语翻译
越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄、昆弟及国子姓有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政.”大夫种进对曰:“臣闻之:贾人则资皮,冬则资,旱则资舟,水则资车,以待乏也.夫虽无四方之忧,然谋臣与爪牙之士,不可不养而择也.譬如蓑笠,时雨既至,必求之.今君王既栖于会稽之上,然后求谋臣,无乃后乎?”勾践曰:“苟得闻子大夫之言,何后之有?”执其手而与之谋.

英语翻译越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄、昆弟及国子姓有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政.”大夫种进对曰:“臣闻之:贾人则资皮,冬则资,旱则资舟,水则资
越王勾践退守会稽山后,就向全军发布号令说:“凡是我的父辈兄弟及和国君同姓的人,哪个能够协助我击退吴国的,我就同他共同管理越国的政事.”大夫文种向越王进谏说:“我听说过,商人在夏天就预先积蓄皮货,冬天就预先积蓄夏布,行旱路就预先准备好船只,行水路就预先准备好车辆,以备需要时用.一个国家即使没有外患,然而有谋略的大臣及勇敢的将士不能不事先培养和选择.就如蓑衣斗笠这种雨具,到下雨时,是一定要用上它的.现在您大王退守到会稽山之后,才来寻求有谋略的大臣,未免太晚了吧?”勾践回答说:“能听到大夫您的这番话,怎么能算晚呢?”说罢,就握着大夫文种的手,同他一起商量灭吴之事.

英语翻译越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄、昆弟及国子姓有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政.”大夫种进对曰:“臣闻之:贾人则资皮,冬则资,旱则资舟,水则资 勾践灭吴中的“之”越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政.大夫种进对曰:臣闻之,贾人夏则资皮,冬则资絺.旱则资舟 英语翻译越王勾践栖于会稽之上…………执其手而与之谋. “越王勾践栖于会稽之上”中的“栖”什么意思? 越王勾践栖于会稽之上之的用法?取独?还是助词 “的”?怎么区分! 英语翻译越王勾践与吴战而不胜,国破身亡,困于会稽. 文言文个别字的解释是故败吴于囿,“于”的意思勾践栖于会稽之上,“于”的意思非二三子之罪也,“也”的意思臣之壮也,尤不如人,“也”的意思 吴王困于姑苏之上,而求哀请命于勾践.怎么翻译呀 吴王困于姑苏之上,而求哀请命于勾践什么意思 越王勾践剑现在收藏于哪里? 英语翻译勾践之围会稽也,嚼然叹曰:“各终于此乎?种曰:“汤希夏台,文王囚麦里,晋重斗奔翟,齐小白奔苦,其卒王霸.由是观之,何速不为福乎?”吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐 英语翻译勾践之困会稽也,怅然叹曰:吾终于此乎 吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.曰:女忘会稽之耻邪 身自耕作,夫人自织,食不加肉,衣不重采折节下 英语翻译文言文翻译,要直译,不要意译.原文:勾践之困会稽也,喟然叹曰:“吾终于此乎?” .吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.曰:“女忘会稽之耻邪?” 英语翻译越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于做,坐卧几即仰胆,饮食亦尝胆也.曰:“女忘稽之耻邪?”终灭吴. 翻译:请勾践女女于王,大夫女女于大夫,士女女 勾践灭吴于士;越国之宝器毕从! 英语翻译越王勾践与吴战而不胜,国破身亡,困于会稽.忿心张胆,气如涌泉,选练甲卒,赴火若灭.然而请身为臣,妻为妾,亲执戈,为吴王先马走,果禽之于干遂.故老子曰:“柔之胜刚也,弱之胜强也. 英语翻译越王勾践与吴战而不胜,国破身亡,困于会稽.忿心张胆,气如涌泉,选练甲卒,赴火若灭.然而请身为臣,妻为妾,亲执戈,为吴兵先马走,果禽之于干遂.故老子曰:“柔之胜刚也,弱之胜强也, 尝胆励志 1.2.勾践为什么要置胆于坐,饮食尝胆呢?吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.曰:“女忘会稽之耻鞋?”身自耕作夫人自织食不加肉衣不重采折节