英语翻译—Hello,Allen.This is Collin speaking.——Fine.How about you?——Good.And how's Bob feeling after his holiday?——I see.I've got quite a lot to tell you.——I've just got engaged!——Yes!No.We haven't fixed the date yet.——W

英语翻译—Hello,Allen.This is Collin speaking.——Fine.How about you?——Good.And how's Bob feeling after his holiday?——I see.I've got quite a lot to tell you.——I've just got engaged!——Yes!No.We haven't fixed the date yet.——W
英语翻译
—Hello,Allen.This is Collin speaking.
—
—Fine.How about you?
—
—Good.And how's Bob feeling after his holiday?
—
—I see.I've got quite a lot to tell you.
—
—I've just got engaged!
—
—Yes!No.We haven't fixed the date yet.
—
—What's she like?
—
—Lovely girl!We met on a bus,believe it or not.
—
—Yes.We just happened to be sitting together and got into the conversation.And we made a date for the same evening,and discovered we've got a lot in common,you know,same interests and,we laugh at the same things.
—
—No.You don't know her.Hmm.At least she doesn't know you or Bob.
—
—Oh,about three weeks now.
—
—Well,yes.It was quite a sudden decision,but I feel really happy.I'd like you both to meet her.Now,how about a meal together one evening soon?
—
—Would you ask Bob to ring me?
—
—Oh,I must go now.My boss has just come into the office.Bye.
—
—Oh,thanks.Bye.

英语翻译—Hello,Allen.This is Collin speaking.——Fine.How about you?——Good.And how's Bob feeling after his holiday?——I see.I've got quite a lot to tell you.——I've just got engaged!——Yes!No.We haven't fixed the date yet.——W
艾伦,我是科林.
-
-很好,你呢?
-
-好,波比在假期之后感觉怎样呢?
-
-我明白啦,我有好多话跟你说呢.
-
-我刚订婚了.
-
-是的.不,我们还没有确定好日期.
-
-她怎么样呢?
-
-很可爱的女孩子,不管你信不信,我们是在公车上认识的.
-
-是的,我们刚巧坐在一起,并且开始交谈.当天晚上我们就约会了,并且发现我们之间有很多共同点,你知道的,我们有共同的兴趣,我们为同样的事情感到好笑.
-
-不,你不认识她,至少,她不认识你和波比.
-
-到目前为止三个星期.
-
-恩,是的,这个决定是有点突然,但我真的感觉非常开心,我希望你们俩能跟她见一面,不如在最近的哪天晚上一起吃个晚餐吧?
-
-能让波比个我打个电话嘛?
-
-恩,我必须走了,我老板刚会办公室了,再见!
-
再见!

-你好,艾伦。我是科林——好。你呢?——好。鲍勃的在他的假期吗?——我看到。我有很多事要告诉你。——我刚刚订婚了!——是的!没有。我们没有固定的日期尚未确定。——她是什么样的人呢?——可爱的女孩!我们相遇在一个巴士,相信它或不是真的。——是的。我们只是碰巧坐在一起,然后进了谈话。和我们相同的日期晚上,发现我们有很多共同点,你知道,同样的利益,我们嘲笑同样的事——没有。你自己翻译的么差不多，我是用翻...

全部展开

-你好,艾伦。我是科林——好。你呢?——好。鲍勃的在他的假期吗?——我看到。我有很多事要告诉你。——我刚刚订婚了!——是的!没有。我们没有固定的日期尚未确定。——她是什么样的人呢?——可爱的女孩!我们相遇在一个巴士,相信它或不是真的。——是的。我们只是碰巧坐在一起,然后进了谈话。和我们相同的日期晚上,发现我们有很多共同点,你知道,同样的利益,我们嘲笑同样的事——没有。

收起

你好,艾伦。这是科林轻松
——好。你呢?
——好。以及如何的鲍勃的感觉在他的假期吗?
——我看到。我有很多事要告诉你。
——我刚刚订婚了!
——是的!没有。我们没有固定的日期尚未确定。
——她是什么样的人呢?
——可爱的女孩!我们相遇在一个巴士,相信它或不是真的。
——是的。我们只是碰巧坐在一起,然后进了谈话。和我们相同的日期晚上,发...

全部展开

你好,艾伦。这是科林轻松
——好。你呢?
——好。以及如何的鲍勃的感觉在他的假期吗?
——我看到。我有很多事要告诉你。
——我刚刚订婚了!
——是的!没有。我们没有固定的日期尚未确定。
——她是什么样的人呢?
——可爱的女孩!我们相遇在一个巴士,相信它或不是真的。
——是的。我们只是碰巧坐在一起,然后进了谈话。和我们相同的日期晚上,发现我们有很多共同点,你知道,同样的利益,我们嘲笑同样的事
——没有。你不认识她。嗯。至少她不知道你或鲍勃。
——哦,三个星期了。
——嗯,是的。这是一个突然的决定,但是我觉得真的很开心。我想你们都去接她。现在,如何在一起吃饭一天晚上快?
——你会问鲍勃给我打电话吗?
——哦,我必须走了。我的老板刚刚进办公室。再见,
希望能帮到你

收起