作业帮请问什么是视译?什么是听译?什么是即席口译?求懂的人士帮忙解答哈.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 20:23:56
请问什么是视译?什么是听译?什么是即席口译?求懂的人士帮忙解答哈.
请问什么是视译?什么是听译?什么是即席口译?求懂的人士帮忙解答哈.
请问什么是视译?什么是听译?什么是即席口译?求懂的人士帮忙解答哈.
视译：给你一段英文,你看着它,同时口头翻译成中文这种,叫做视译
听译：边听边翻译
即席口译：有点像交传,就是别人说一段话,停下来,你翻译,然后他继续说,这样,说一段翻译一段
是翻译的几种
视译就是边看文稿边翻译
听译就是听完一段文字后将内容翻译出来
即席口译就是对方一边说话,你要一边翻译,要达到基本同步的水平,最高境界就是要做到同声传译