英语翻译一位厄瓜多尔的客户说的付款方式是：T/T 30% in advance ,than the balance against copies of shipping documents.客户说的shipping documents ,都包括什么 ,文件都是要副本的吗 ,到时候这些单据都要快递

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 18:48:36
英语翻译一位厄瓜多尔的客户说的付款方式是：T/T 30% in advance ,than the balance against copies of shipping documents.客户说的shipping documents ,都包括什么 ,文件都是要副本的吗 ,到时候这些单据都要快递

英语翻译一位厄瓜多尔的客户说的付款方式是：T/T 30% in advance ,than the balance against copies of shipping documents.客户说的shipping documents ,都包括什么 ,文件都是要副本的吗 ,到时候这些单据都要快递
英语翻译
一位厄瓜多尔的客户说的付款方式是：T/T 30% in advance ,than the balance against copies of shipping documents.
客户说的shipping documents ,都包括什么 ,文件都是要副本的吗 ,
到时候这些单据都要快递给客户?

英语翻译一位厄瓜多尔的客户说的付款方式是：T/T 30% in advance ,than the balance against copies of shipping documents.客户说的shipping documents ,都包括什么 ,文件都是要副本的吗 ,到时候这些单据都要快递
付款方式：30%前T/T,然后剩下的70%见运输单据复印件后付.这个不是很正常吗在外贸结算中.一般TT电汇 就是30%定金,剩下的70%见提单复印件.你这里的运输单据是统称,就是提单这类的.

30%预付，70%见到运输单据复印件（比如提单）后付。
Shipping documents是指货运文件，一般包括提单，商业发票，装箱单等。
1.Bill of Lading 提单
2.Commercial Inoice 商业发票
3.Packing List 装箱单
其他还包括有关证明，证书之类的，比如：
Certificate of Origin...

全部展开

30%预付，70%见到运输单据复印件（比如提单）后付。
Shipping documents是指货运文件，一般包括提单，商业发票，装箱单等。
1.Bill of Lading 提单
2.Commercial Inoice 商业发票
3.Packing List 装箱单
其他还包括有关证明，证书之类的，比如：
Certificate of Origin 产地证
Insurance Policy 保单 （如果是CIF）
文件都要副本。快递给客户。

收起

英语翻译一位厄瓜多尔的客户说的付款方式是：T/T 30% in advance ,than the balance against copies of shipping documents.客户说的shipping documents ,都包括什么 ,文件都是要副本的吗 ,到时候这些单据都要快递 LC信用证+TT付款方式,客户本来在合同上注明是LC付款方式的,后来又说在货完成后100%TT before shipment,有谁做过这种付款方式的, CAD and balance payment是付款方式这是一个客户发给我的,请各位高手指导是付款方式?Our company policy is based on CAD and balance payment only, Preferred Payment Terms Net 30外贸中,客户提出的付款方式 英语翻译DA AT SIGHT from BL date具体是怎么样的付款方式? 收到客户的邮件,有句话我看不懂,他说payment was wired last Friday,这是什么意思?是付款方式很奇怪吗 英语翻译抱歉,这不是一笔小数目,恐怕我们财务不会同意支付这笔费用.按照以往的做法,我们会要求客户先付款,等订单数量满1000台之后,我们将以降价的方式来返还给客户. Invoice to 最近有一个巴西的老外客户,要求付款方式为Invoice to Payment,我以为是见到形式发票就付款,但是现在想想总感觉不对,请问这句话的确切意思是什么?急 220V单相和110V双相的区别首先我要说明一点,这方面我是小白,如果有什么地方说错了,请大家纠正,也请以最通俗的方式教我,事情是这样子的 有一个客户在南美洲的厄瓜多尔,他们那边用的电是2 付款条件,我的其他客户都是发货后两周内付款. 英语翻译是英国的客户. 求下列几个汉字的英文字母?订单号客户号商品号数量付款金额付款方式日期是否确认是否派货 求下列几个汉字的英文字母?订单号 客户号 商品号 数量 付款金额 付款方式 日期 是否确认 是否派货 怎么写英文信给客户要单我们有个英国的客户,之前是通过外贸公司做的,现在我们自己直接跟客户联系上了,客户要求的付款方式,我们也已经同意,但是好几个礼拜过去了,都没有说有下单的意 英语翻译DULY AUTHORIZED,SIGNED PURCHASE ORDER IS ENCLOSED.这是付款方式上的一种,是在看不懂~ 香港人说的,收数方式 供应商向客户,收取货款的约定方式? 英语翻译入住日期,入住天数,退房日期,实际费用,折扣,应收费用,预付金额,状态,结账金额,付款方式,结账日期,房间状态,客户状态,身份证号把中文翻译成英文的感激不尽 英语翻译Please advise us about the sale price and whether your shipyard can provide us with any financial arrangements.我向客户推销船舶,他的回复.我太确定financial arrangements.是说啥?银行保函?付款方式?