江畔独步寻花·黄师塔前江水东翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 13:06:07
江畔独步寻花·黄师塔前江水东翻译

江畔独步寻花·黄师塔前江水东翻译
江畔独步寻花·黄师塔前江水东翻译

江畔独步寻花·黄师塔前江水东翻译
黄师塔前的江水向东流

Along the river I alone enjoy the flowers, in front of Huangshi Tower I stood east of the river

黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,
春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉.
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,
究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?

江畔独步寻花
唐 杜甫
黄师塔前江水东 春光懒困倚微风
桃花一簇开无主 可爱深红爱浅红
从诗题看,诗中有江、花、人。诗第一句交代了地点,提到了江;第二句交代了时间,即春天,同时描