请问建筑类外贸企业做英语翻译的话,应该看哪些书?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 12:14:22
请问建筑类外贸企业做英语翻译的话,应该看哪些书?

请问建筑类外贸企业做英语翻译的话,应该看哪些书?
请问建筑类外贸企业做英语翻译的话,应该看哪些书?

请问建筑类外贸企业做英语翻译的话,应该看哪些书?
这个工作涉及三个方面:
建筑
外贸
英语


要在建筑类外贸企业做英语翻译,首先你的英语得扎实,有关提高英语水平的书太多了,你可以自己去书店找.其次要熟悉外贸知识和流程,可以看些外贸方面的书,选择也很多.最后是建筑,如果你对建筑一窍不通的话,可以买些与英语相关的建筑书籍,如《建筑类专业英语:建筑工程(第1册)》、《建筑工程专业英语》(作/译者:陆伟成  出版社:武汉理工大学出版社).如果你熟悉建筑的话,就好办多了,多掌握一些建筑方面的专业术语.

看企业产品相关的中英文书,然后就是外贸合同单据的书,还有外贸函电,外贸实务这些的可能会需要翻译的。
仅供参考,望采纳~

不知你本身是学什么的,如果是外贸英语,就学点建筑基本知识。如果是一般英语专业,应该首先把外贸合同弄清楚,以及工程投标过程、标书等商务环节的相关英语。至于技术方面,慢慢熟悉就行。

请问建筑类外贸企业做英语翻译的话,应该看哪些书? 英语翻译就是讲在外贸企业中的会计,应该怎么翻译?不要乱答啊,我英语也不错的,是问下专业的翻译我等不了一天,现在就要哈 英语翻译在做一篇翻译请问 社会保障制度 社会保障体系 的翻译有区别吗如果需要两者不同的话 体系用system 请问制度应该用什么? 地震后压坏的建筑应该怎么做 我想复习六级,请问下适合看新概念英语吗,适合的话应该看第几册的. 英语翻译建筑类 英语翻译工具建筑类 英语翻译工具建筑类 英语翻译工具建筑类 英语翻译工具 英语翻译大连市大部分外贸企业也受到了程度不同的冲击,重点出口行业中,农产品、服装、家具、钢材、汽车零件等行业出口增幅同比都有所下降.外部的大环境影响了内部的小环境,怎样做才 英语翻译错误的话应该怎样改? 英语翻译不可以的话应该怎么说? 请问这道题应该怎么做 请问这两道题应该怎样做? 请问一下方正建筑8.0是什么?方正建筑8.0是做什么的软件? 罗布泊“大耳朵”边上的巨大建筑是什么?如图,看比例的话应该有十几平方公里吧!图的左下角有比例尺,图片来自于SOSO地图,谷歌地图也是这样的.有去过罗布泊的人还请详解. 请问要做一个合格的英语翻译应该具备什么条件 我想请问下,想从零开始学日语的话,应该看什么书,能推荐下么,最好是循序渐进的推荐就比如,我最先应该看什么,然后看什么,像学英语似的,有小学英语,初中英语等等. 除了形容词,还有什么词性可以做状语?我看了其他的问题,但是应该不是副词吧?副词的话好像是做定语的 请问普通钢混结构的7层住宅,如果建筑质量还比较不错的话能抗多大的地震?如果是砖混呢?确切应该叫框架吧,就是现浇那种。 英语翻译寻找未来与线条的交点这句话,好的话我可以再加分哦~我是学建筑的,在简历上的一句话,大概的意思就是通过建筑绘图时的线条找到主体建筑的未来,中文上面因为有我用ps做的一